原句：When I first saw the comic book fans jumping up and down, I thought as they would, “Lord, what fools these mortals be” (Gaiman 1989.) I later learned why they do this.
修改后：The fans jump up and down. When I first saw this, I wondered what they were doing and my mind conjured a quote from Shakespeare that Neil Gaiman used in his“Sandman”: “Lord, what fools these mortals be.”However, I watched a bit longer and realized the company spokesmodels were throwing free merchandise. The fans wanted to get the most from their day at the convention.